角色 種族 戰鬥 施法 移動介紹 環境 時間 休息 裝備 花費 智者建言(官方Q&A 2023)
目錄

錢幣

普通的硬幣根據所用金屬的相對價值,有幾種不同的面額。其中三種最常見的硬幣是金幣(gp)、銀幣(sp)和銅幣(cp)。

用一枚金幣,角色可以買到一個睡袋、50英尺的好繩子或一隻山羊。熟練(但不是出眾)的工匠可以每天賺到一個金幣。金幣是財富的標準單位,即使硬幣本身不常使用。當商人討論涉及價值數百或數千金幣的商品或服務交易時,交易通常不涉及單個硬幣的交換。相反,金幣是價值的標準度量單位,實際的交換是以金條、信用證或有價值的商品進行的。

一枚金幣相當於十枚銀幣,銀幣是普通人中最常見的硬幣。一枚銀幣可以買到半天的勞工工作、一瓶燈油或在破爛客棧休息一晚。

一枚銀幣相當於十枚銅幣,銅幣在勞工和乞丐中很常見。一枚銅幣可以買到一根蠟燭、一支火把或一塊粉筆。

此外,在寶藏中有時會出現由其他貴重金屬製成的不尋常的硬幣。電鍍金幣(ep)和白金幣(pp)來自失落的帝國和被遺忘的國度,使用時有時會引起懷疑和懷疑。一枚電鍍金幣相當於五枚銀幣,一枚白金幣相當於十枚金幣。

標準硬幣的重量約為三分之一盎司,因此五十枚硬幣重一磅。

標準兌換率

貨幣 銅幣 (CP) 銀幣 (SP) 銀金幣 (EP) 金幣 (GP) 鉑金幣 (PP)
銅幣 (CP) 1 1/10 1/50 1/100 1/1000
銀幣 (SP) 10 1 1/5 1/10 1/100
銀金幣 (EP) 50 5 1 1/2 1/20
金幣 (GP) 100 10 2 1 1/10
鉑金幣 (PP) 1000 100 20 10 1

販售寶物

在你探索的地牢中,機會無處不在,可以找到寶藏、裝備、武器、護甲和其他物品。通常情況下,當你返回城鎮或其他聚居地時,你可以出售你的寶物和小玩意,前提是你能找到有興趣購買你戰利品的買家和商人。

武器、護甲和其他裝備。一般來說,未損壞的武器、護甲和其他裝備在市場上的售價為其原價的一半。怪物使用的武器和護甲很少有足夠好的狀態可以出售。

魔法物品。出售魔法物品有困難。找到有人願意購買藥水或卷軸並不太難,但其他物品則超出了大多數貴族的能力範圍。同樣地,除了一些普通的魔法物品外,你通常不會遇到可以購買的魔法物品或法術。魔法的價值遠超過單純的黃金,應始終以此對待。

寶石、珠寶和藝術品。這些物品在市場上保持其完整價值,你可以將它們交換成貨幣或用作其他交易的貨幣。對於價值特別高的寶藏,GM可能會要求你先在大城鎮或更大的社區中找到買家。

貨物交易。在邊境地區,許多人通過物物交換進行交易。與寶石和藝術品一樣,鐵錠、鹽袋、牲畜等貨物在市場上保持其完整價值,並可用作貨幣。

奇幻遊戲世界是由許多不同文化組成的廣闊畫卷,每個文化都有自己的技術水平。因此,冒險者可以使用各種不同類型的盔甲,從皮甲到鎖子甲再到昂貴的板甲,還有其他幾種中間類型的盔甲。盔甲表格收集了遊戲中最常見的盔甲類型,並將它們分為輕甲、中甲和重甲三個類別。許多戰士會用盾來增強他們的防護能力。

盔甲表格顯示了奇幻遊戲世界中常見盔甲的成本、重量和其他屬性。

盔甲熟練:任何人都可以穿上一套盔甲或將盾扣在手臂上。然而,只有熟練使用該類型盔甲的人才知道如何有效地穿戴它。你的職業會使你熟練使用特定類型的盔甲。如果你穿著你不熟練的盔甲,你在任何涉及力量或敏捷的能力檢定、豁免投擲或攻擊投擲時都會有劣勢,並且無法施放法術。

盔甲等級(AC):盔甲能夠保護穿戴者免受攻擊。你所穿戴的盔甲(和盾牌)決定了你的基礎盔甲等級。

重甲:重型盔甲會干擾穿戴者的快速、潛行和自由移動能力。如果盔甲表格中的「Str 13」或「Str 15」顯示在力量欄中,除非穿戴者的力量數值等於或高於所列數值,否則盔甲會使穿戴者的移動速度減少10英尺。

潛行:如果盔甲表格中的潛行欄顯示「劣勢」,穿戴者在敏捷(潛行)檢定時具有劣勢。

盾牌:盾牌由木材或金屬製成,可以單手攜帶。持盾會使你的盔甲等級增加2。你一次只能從一個盾牌中獲益。

目錄

輕甲

輕甲由柔軟且薄的材料製成,它為敏捷的冒險者提供了一定的保護,同時不損失機動性。如果你穿著輕甲,你可以將你的敏捷修正值加到盔甲類型的基本數字上,以確定你的盔甲等級。

棉甲:輕布甲由多層布料和填料組成。

皮甲:這種盔甲的胸甲和肩部護具由浸泡在油中沸騰硬化的皮革製成。其他部分則由較軟和更具彈性的材料製成。

鑲釘皮甲:銲釘皮甲由堅韌但有彈性的皮革製成,並用緊密銲接的鉚釘或尖刺加固。

中甲

中甲提供比輕甲更多的保護,但也會對行動造成更大的限制。如果你穿著中甲,你可以將你的敏捷修正值(最高為+2)加到盔甲類型的基本數字上,以確定你的盔甲等級。

厚皮甲:這套粗糙的護甲由厚毛和厚皮製成。常見於落後部族,邪惡類人,及其他因欠缺適當的工具和材料而無法生產優良護甲的族群。

鎖子背心:這套背心由交織的鐵環構成,穿在多層的布衣或皮衣之間。這護甲對穿載者的上身提供一定程度的保護,同時外層衣物也會壓低鎖子的撞擊聲。

鱗甲:這套護甲包括皮革上衣和褲子(有時也有短裙),上面覆蓋著彷如魚鱗一樣互疊的鐵片。這套護甲包括鐵拳套。

胸甲:此鎧甲是一片度身製造的胸板,下墊軟皮革。雖然它保護不了手足,這護甲能好好地保護穿載者的重要器官而不太阻礙穿載者。

輕板甲:輕板甲由一片片特別形狀的鐵片構成,覆蓋穿載者的大部分軀體。腿部只包括簡單的護脛,用皮帶固定在腿上。

重甲

在所有護甲類型中,重甲提供最優良的保護。重甲覆蓋全身,能阻擋各種攻擊。只有老練的戰士才能駕馭它們的重量和不便。

鐶鎖甲:這套皮甲縫上了重鐵環。鐵環幫助抵擋劍斬和斧擊。羅圈甲次於鎖子甲,通常被負擔不起更好護甲的人使用。

鎖子甲:鎖子甲由交織的鐵環製成,下墊一層綿布保護皮膚免被擦傷以及分散衝擊力。這套護甲包括鐵拳套。

條板甲:這套護用窄身的直鐵條釘在皮上製成,穿在墊衣上。關節由靈活的鎖子甲保護。

全身板甲:全身板甲由不同形狀的鐵甲互扣,保護全身。板甲包括鐵拳套,重皮靴,帶眼罩的頭盔,及厚厚的墊子。皮帶和索具將重量平均分佈到全身。

鎧甲列表

輕甲

盔甲名稱 成本 盔甲等級 力量需求 潛行 重量
綿甲 5 金幣 11 + 敏捷 - 劣勢 8 磅
皮甲 10 金幣 11 + 敏捷 - - 10 磅
鑲釘皮甲 45 金幣 12 + 敏捷 - - 13 磅

中甲

盔甲名稱 成本 盔甲等級 力量需求 潛行 重量
厚皮甲 10 金幣 12 + 敏捷 (最大2) - - 12 磅
鎖子背心 50 金幣 13 + 敏捷 (最大2) - - 20 磅
鱗甲 50 金幣 14 + 敏捷 (最大2) - 劣勢 45 磅
胸甲 400 金幣 14 + 敏捷 (最大2) - - 20 磅
半身板甲 750 金幣 15 + 敏捷 (最大2) - 劣勢 40 磅

重甲

盔甲名稱 成本 盔甲等級 力量需求 潛行 重量
鐶鎖甲 30 金幣 14 - 劣勢 40 磅
鎖子甲 75 金幣 16 力量 13 劣勢 55 磅
條板甲 200 金幣 17 力量 15 劣勢 60 磅
全身板甲 1,500 金幣 18 力量 15 劣勢 65 磅

穿脫鎧甲

穿戴或脫下盔甲所需的時間取決於盔甲的類別。

穿戴時間:這是穿上盔甲所需的時間。只有在完全花費時間穿戴盔甲時,你才能受益於盔甲提供的盔甲等級。

脫下時間:這是脫下盔甲所需的時間。如果有幫助,可以將此時間減少一半。

穿戴和脫下盔甲

類別 穿戴時間 脫下時間
輕型盔甲 1 分鐘 1 分鐘
中型盔甲 5 分鐘 1 分鐘
重型盔甲 10 分鐘 5 分鐘
盾牌 1 動作 1 動作

你的職業賦予你對特定武器的熟練,這反映了你職業的專注點以及你最有可能使用的工具。無論你偏愛長劍還是長弓,你的武器以及你有效使用它的能力在冒險中可能是生死攸關。

武器表格展示了在奇幻遊戲世界中最常見的武器,包括它們的價格和重量,當命中時造成的傷害,以及它們可能具備的特殊屬性。每種武器都被歸類為近戰或遠程。近戰武器用於攻擊距離你5英尺內的目標,而遠程武器則用於攻擊遠距離的目標。

目錄

武器熟練

你的種族、職業、專長都可能給予你特定武器或一類武器的熟練。武器類型分別是簡易軍用。大部分人都可以熟練使用簡易武器。它們包括木棒,鎚,以及其他平民易於入手的武器。大部分戰士用軍用武器,因為這些武器允許他們更徹底地發揮他們的戰鬥風格和訓練。 熟練允許你將熟練加值加到你用該武器作出的攻擊的攻擊骰。當你使用你所不熟練的武器時,此攻擊不會加上熟練加值。

武器屬性

許多武器在使用時具有特殊屬性,如武器表所示。

彈藥 Ammunition:你需要有彈藥才能使用彈藥武器進行遠程攻擊。每當你用此武器進行攻擊,你都消耗一發彈藥。從箭袋、箭盒,或其他容器中取出彈藥算入攻擊的一部分。戰鬥結束後,你可以花一分鐘搜索戰場去尋回已耗用的一半彈藥。
如果你用帶彈藥屬性的武器進行近戰攻擊,它要算作臨時武器。投石索在這情況下需要已裝填才能做成傷害。裝填單手遠程武器需要一隻空手。

靈巧 Finesse:當你以靈巧武器攻擊時,你可以選擇用力量或敏捷調整值加入到攻擊骰和傷害骰。兩骰必需用同一調整值。

重型 Heavy:小型生物使用重型武器的攻擊骰帶有劣勢。小型生物不能有效地使用大而笨重的重型武器。

輕型 Light:輕型武器輕便易用,適合雙武器戰鬥。

裝填 Loading:由於裝填需時,當你使用動作,附贈動作,或反應進行攻擊時你只能射出一發彈藥,不論你平常可以作出多少攻擊。

射程 Range:可以進行遠程攻擊的武器都會在彈藥或投擲屬性後面用括號標示射程,列出兩個數字。第一個是正常射程,第二個是遠射程,皆以尺為單位。當攻擊正常射程以外的敵人時你的攻擊骰帶有劣勢。你不能攻擊在武器的遠射程以外的敵人。

觸及 Reach:當你用此武器作出攻擊時,你的觸及增加5 尺。

特殊 Special:此武器有特殊的使用規則,在該武器的說明中詳述。

投擲 Thrown:如果一柄武器帶投擲屬性,你可以投出此武器進行一次遠程攻擊。如果它是近戰武器,你採用跟用它進行近戰攻擊時相同的能力調整值去調整攻擊骰和傷害骰。比如當你投出手斧時,你用你的力量,但如果你投的是匕首,你可以用力量或敏捷,因為匕首有靈巧屬性。

雙手 Two-Handed:此武器需要雙手使用。

可雙手 Versatile:此武器可以單手或雙手使用。屬性後面所標示的括號內的傷害值是雙手使用時的近戰傷害。

臨時武器

任何你能單手或雙手握持的東西都可以作為臨時武器,例如玻璃片、桌子的腳、煎鍋、車輪、甚至死掉的哥布林。

一般而言,臨時武器如果有相符的正式武器的話可以視作那種武器持用。例如桌子的腳可以視作木棒。具體要由地下城主決定。

不相符任何正式武器的東西都做成 1d4 傷害。地下城主會分配一個恰當的傷害類型。臨時投擲武器的正常射程為20 尺,遠射程為60 尺。

鍍銀武器

有些魔物對鍍銀武器特別易受傷,因此小心的冒險者會花額外的錢給武器鍍銀。你可以花100gp 給一柄武器或者10 支箭矢或彈丸鍍銀。這價格不單止包括銀的本值,也反映了鍍銀而不削弱武器的技術和時間。

特殊武器

以下是有特殊規則的武器。

騎槍:當你使用騎槍攻擊位處你5 尺內的敵人時你的攻擊帶有劣勢。當你非騎乘時你必需雙手持用長槍。

捕網:被捕網命中的大型或更小的生物會被束縛直到脫困。無固定形態的生物,或巨形或以上的生物,捕網對它們都無效。一名生物可以用一次動作進行難度10 的力量檢定,成功的話可以令自己或觸及內的一名生物脫困。捕網做成5 揮斬傷害(捕網的護甲等級為10)也可以毀掉網,釋放網內的生物而不傷害牠。當你使用動作、附贈動作、或反應去以捕網攻擊時,你
只能進行一次攻擊,不論你正常有多少次攻擊。

武器列表

簡易近戰武器

名稱 價錢 傷害 重量 特質
木棒 1sp 1d4 鈍擊 2lb 輕型
匕首 2gp 1d4 穿刺 1lb 輕型,靈巧,投擲(射程 20/60)
巨木棒 2sp 1d8 鈍擊 10lb 雙手
手斧 5gp 1d6 揮砍 2lb 輕型,投擲(射程 20/60)
標槍 5sp 1d6 穿刺 2lb 投擲(射程 30/120)
輕錘 2gp 1d4 鈍擊 2lb 輕型,投擲(射程 20/60)
硬頭錘 5gp 1d6 鈍擊 4lb --
長棍 2sp 1d6 鈍擊 4lb 可雙手(1d8)
鐮刀 1gp 1d4 揮砍 2lb 輕型
1gp 1d6 穿刺 3lb 投擲(射程 20/60),可雙手(1d8)

簡易遠程武器

名稱 價錢 傷害 重量 特質
輕弩 25gp 1d8 穿刺 5lb 彈藥(射程80/320),裝填,雙手
飛鏢 5cp 1d4 穿刺 1/4lb 靈巧,投擲(射程20/60)
短弓 25gp 1d6 穿刺 2lb 彈藥(射程80/320),雙手
投石索 1sp 1d4 鈍擊 -- 彈藥(射程30/120)

軍用近戰武器

名稱 價錢 傷害 重量 特質
戰斧 10gp 1d8揮砍 4lb 可雙手(1d10)
鏈枷 10gp 1d8鈍擊 2lb --
大砍刀 20gp 1d10揮砍 6lb 重型,觸及,雙手
巨斧 30gp 1d12揮砍 7lb 重型,雙手
巨劍 50gp 2d6揮砍 6lb 重型,雙手
20gp 1d10揮砍 6lb 重型,觸及,雙手
騎槍 10gp 1d12穿刺 6lb 觸及,特殊
長劍 15gp 1d8揮砍 3lb 可雙手(1d10)
巨錘 10gp 2d6鈍擊 10lb 重型,雙手
釘頭錘 15gp 1d8穿刺 4lb --
長矛 5gp 1d10穿刺 18lb 重型,觸及,雙手
細劍 25gp 1d8穿刺 2lb 靈巧
彎刀 25gp 1d6揮砍 3lb 輕型,靈巧
短劍 10gp 1d6穿刺 2lb 輕型,靈巧
三叉戟 5gp 1d6穿刺 4lb 投擲(射程20/60),可雙手(1d8)
戰鎚 15gp 1d8鈍擊 2lb 可雙手(1d10)
戰鎬 5gp 1d8穿刺 2lb --
2gp 1d4揮砍 3lb 靈巧,觸及

軍用遠程武器

名稱 價錢 傷害 重量 特質
吹箭筒 10gp 1穿刺 1lb 彈藥(射程25/100),裝填
手弩 75gp 1d6穿刺 3lb 彈藥(射程30/120),輕型,裝填
重弩 50gp 1d10穿刺 18lb 彈藥(射程100/400),重型,裝填,雙手
長弓 50gp 1d8穿刺 2lb 彈藥(射程150/600),重型,雙手
捕網 1gp -- 3lb 特殊,投擲(射程5/15)
目錄

冒險裝備描述

**強酸:**你可以用一次動作將強酸倒在位處你5 尺內的一名目標上或者把它摔到最遠20 尺打破它。不論那種,都對目標進行一次遠距攻擊,強酸瓶視作臨時武器。命中的話,目標受到2d6 強酸傷害。

**鍊火術士之火:**這瓶黏液在接觸到空氣時會起火。你可以用一次動作將它摔出最遠20 尺打破它。對目標進行一次遠距攻擊,鍊火術士之火視作臨時武器。命中的話目標在他每回合開始時都受到1d4 火焰傷害。一名生物可以用他的動作通過一次難度10 的敏捷檢定撲滅火焰。

**解毒劑:**喝下這支解毒劑的活體生物,在1 小時內對毒素豁免有優勢。它對不死和構裝無效。

**奧術法器:**奧術法器是一種被設計成能給奧法引導魔力的特殊道具,例如法珠、水晶、權杖、特制法杖、魔法木棒,或類似的道具。一名術士、魔導師、法師可以用這些道具作為施法法器。

**小鐵珠:**你可以用一次動作將這袋小金屬珠子倒出來覆蓋10 平方尺的平面。在上面經過的生物需要通過一次難度10 的敏捷豁免否則會倒地。以半速移動經過的生物不需進行此豁免。

**滑輪組:**這是用繩連起來的一組滑輪,帶勾,讓你可以舉起正常舉重上限的四倍重量。

**書本:**一本書可以是詩集、史記、特定領域的學科書、地侏發明品圖集、或任何文字或圖片。記載法術的書是法術書(另一條目)。

**鐵蒺藜:**以一次動作,你可以將一袋鐵蒺藜舖出覆蓋5平方尺的方型範圍。任何進入的生物都要通過一次難度15 的敏捷豁免,否則必需停止移動及受到1 點穿刺傷害。直到他恢復任何生命值為止,他的速度-10 尺。以半速移動經過的生物不需要進行此豁免。

**蠟燭:**蠟燭提供 5 尺半徑的亮光,及再延伸5 尺的微光,持續一小時。

**弩箭盒:**這木盒能放最多二十支弩箭。

**卷軸筒:**這圓形皮筒可以放入最多十張卷起的紙張或者五張卷起的羊皮紙。

**鐵鍊:**鐵鍊有10 生命值。成功通過難度20 的力量檢定可以將它扯斷。

**攀爬工具:**這套工具包括岩釘、鞋釘、手套、及挽具。你可以用一次動作使用它設置固定點;當你這樣做了之後,你墜落時不會跌到比固定點低於25,你同時也不能爬出超過25 尺,再遠的話要先解除固定點。

**材料包:**材料包是個細小防水的皮腰包,有你施法所需的材料和其他特殊道具,但不包括有指定價格的素材。

**撬棍:**在能用撬棍借力的場合,使用撬棍所進行的力量檢定帶有優勢。

**德魯伊法器:**德魯伊法器可能是槲寄生或冬青枝子,紫杉木或其他特別木材制成的魔法棒或權杖,從活的樹木整根取下的法杖,或含有神聖動物的毛、皮、骨、牙的圖騰。一名德魯伊可以用這些道具作為施法法器。

**狩獵陷阱:**當你用一次動作設置好後,這陷阱會形成一個帶齒鐵圈,當有生物踏在中央的壓力板時就會突然咬合。陷阱用一條粗鐵鍊綁著一件固定物體,例如樹木或者一口地釘。踏到陷阱的生物必需通過難度13的敏捷豁免否則受到1d4 刺傷害並停止移動。此後,牠的移動受制於鐵鍊的長度(一般是3 尺),直到脫出陷阱為止。一名生物可以用一次動作通過難度13的力量檢定使自己或觸及內的一名目標脫出陷阱。每次檢定失敗都會對受困的生物做成1 穿刺傷害。

**聖水:**你可以用一次動作將這瓶水倒在位處你5 尺內的一名目標上或者把它摔到最遠20 尺打破它。不論那種,都對目標進行一次遠距攻擊,視聖水作臨時武器。命中的話,如目標為魔族或不死則會受到2d6 光耀傷害。
牧師和聖武士可以用一度特殊的術式準備聖水。術式需時1 小時,消耗25gp 的銀粉,並需要施術者消耗1枚一環法術位。

**釣具:**這套工具包括魚竿、絲線、浮標、鋼勾、鉛墜、魚餌、細網等。

**治療工具:**這皮包裡面有繃帶、藥膏、夾板。它可以用十次。你可以用一次動作花費一次使用去穩定一名0 生命值的生物,而不需要進行感知(醫藥)檢定。

**聖徽:**聖徽代表一位神或神族。它可能是紋章吊墜,細心地刻在或排列在盾上的紋章,或者是放置了聖物的小盒子。玩家手冊裡面列出了多元宇宙的各種神和祂們的紋章。一名牧師、聖武士可以用這些道具作為施法法器。當這樣做時,施法者必需把它握在手裡、顯眼地載著它、或持著飾有它的盾牌。本節介絕有特殊規則或者需要進一步解說的裝備。

**燈:**燈放出15 尺半徑的亮光,再加30 尺半徑的微光。點亮後,一品脫燈油可以燒6 小時。

**牛眼提燈:**牛眼提燈放出 60 尺錐形的亮光,再加60尺的微光。點亮後,一品脫燈油可以燒6 小時。

**附蓋提燈:**附蓋提燈放出30 尺半徑的亮光,再加30尺半徑的微光。點亮後,一品脫燈油可以燒6 小時。你可以用一次動作放下蓋子,將光照減到5 尺半徑的微光。

**鎖:**鎖是跟鎖匙一起販售的。沒有鎖匙的話,熟練使用盜賊工具的人可以通過難度15 的敏捷檢定開鎖。你的地下城主可以決定市面是否有售更好也更貴的鎖。

**放大鏡:**這面透鏡可以助你看清楚小東西。它也可以代替燧石生火。生火需要陽光或同等的光照,及可燃的引火物,大約需時5 分鐘。利用放大鏡,鑑定細小或精細的物體的能力檢定帶有優勢。

**鐐拷:**這拒束器可以束縛住小型或中型的生物。逃脫需要難度20 的敏捷檢定。扯破需要難度20 的力量檢定。每套鐐拷都連同一支鎖匙販售。沒有鎖匙的話,熟練使用盜賊工具的人可以通過難度15 的敏捷檢定開鎖。鐐拷有 15 生命值。

**餐具:**這鍚盒裡面有一個杯和簡單餐具。盒子可以套在一起,一面可用作煮鍋,另一面可用作碟子或淺碗。

**燈油:**燈油通常以一品脫的陶瓶販售。你可以用一次動作將燈油倒在位處你5 尺內的一生物上或者把它摔到最遠20 尺打破它。對目標生物或物體進行一次遠距攻擊,視燈油作臨時武器。命中的話目標被燈油覆蓋。如果目標在燈油乾涸之前(約一分鐘)受到火焰傷害,目標因被點燃的油承受額外5 火焰傷害。你也可以將油倒在地上覆蓋5 平方尺的水平面。點燃的話油會燒2 輪並且任何進入範圍或在回合內結束回合的生物受到5 火焰傷害。一名生物每回合只能受到此傷害一次。

**毒藥,基礎:**你可以將這瓶毒藥添加到一把揮斬或穿刺武器或最多三發彈箭上。施毒需要一次動作。當帶毒的武器或彈箭命中生物時,該生物必需通過難度10的體質豁免,否則會受到1d4 毒素傷害。施毒後毒藥會在1 分鐘內乾涸失效。

**治療藥水:**喝下這支紅色魔藥的角色恢復2d4+2 生命值。喝下或餵下藥水需要一次動作。

**小袋子:**這布袋或皮袋能載最多20 發彈丸或50 發吹箭,也可以裝其他東西。分類盛載素材的袋子請參見材料包。

**箭袋:**一筒箭袋能載最多20 支箭。

**便攜型破門鎚:**你可以用便攜型破門鎚破門。當這樣做時你的這力量檢定獲得+4 加值。你可以有一名助手,令你的這檢定帶有優勢。

**口糧:**適合長期旅行的乾燥糧食,包括肉乾、果乾、硬麵包、堅果。

**繩子:**用麻或絲織成的繩子有2 生命值,可以用難度17 的力量檢定拉斷。

**天秤:**一組天秤包括稱、兩個盤子、及總共2 磅的砝碼。你可以用天秤精確地量度小東西的重量,例如貴金屬或其他商品,助你更準確地估價。

**法術書:法術書是有一百頁羊皮紙的皮書,用以記錄法術,**對法師非常重要。

**望遠鏡:**透過望遠鏡看的東西大約放大兩倍。

**帳篷:**簡撲易攜的布篷,可以睡兩人。

**打火匣:**這小盒子內藏鐩石、打火鐵、引火物(通常是浸過油的乾布),用以生火。用鐩石點燃火把或類似的易燃物需要一次動作,而點燃其他火苗需要1 分鐘。

**火炬:**火炬可以點燃1 小時,提供20 尺半徑的亮光,再加20 尺半徑的微光。如果你用點著的火炬進行近戰攻擊,它會做成1 火焰傷害。

冒險裝備清單

物品 價錢 重量 物品 價錢 重量
算盤 2gp 2lb 聖徽
強酸(小瓶裝) 25gp 1lb 護符 5gp 1lb
熾火膠(扁瓶裝) 50gp 1lb 徽章 5gp --
彈藥 聖物匣 5gp 2lb
箭(20) 1gp 1lb 聖水(扁瓶裝) 25gp 1lb
吹箭(50) 1gp 1lb 沙漏 25gp 1lb
弩矢(20) 1gp 1.5lb 狩獵陷阱 5gp 25lb
投石索彈丸(20) 4cp 1.5lb 墨水(1盎司小瓶裝) 10gp --
抗毒劑(小瓶裝) 50gp - 墨水筆 2cp --
奧術法器 壺或罐 2cp 4lb
水晶 10gp 1lb 長梯(10尺) 1sp 25lb
法球 20gp 3lb 油燈 5sp 1lb
權杖 10gp 2lb 牛眼提燈 10gp 2lb
法杖 5gp 4lb 附蓋提燈 5gp 2lb
魔杖 10gp 1lb 10gp 1lb
背包 2gp 5lb 放大鏡 100gp --
滾珠(包內含1000粒) 1gp 2lb 鐐銬 2sp 6lb
木桶 2gp 70lb 野炊工具 2sp 1lb
籃子 4sp 2lb 鋼面鏡 5gp 0.5lb
鋪蓋 1gp 7lb 燈油(扁瓶裝) 1sp 1lb
銅鈴 1gp -- 紙(每張) 2sp --
毛毯 5sp 3lb 羊皮紙(每張) 1sp --
滑輪組 1gp 5lb 香水(小瓶裝) 5gp --
25gp 5lb 礦工用十字鎬 2gp 10lb
玻璃瓶 2gp 2lb 岩釘 5cp 0.25lb
水桶 5cp 2lb 基本毒藥 100gp --
鐵蒺藜(包內含20枚) 1gp 2lb 木桿(10尺) 5cp 7lb
蠟燭 1cp -- 鐵鍋 2gp 10lb
弩矢匣 1gp 1lb 治療藥水 50gp 0.5lb
地圖或卷軸匣 1gp 1lb 腰包 5sp 1lb
鏈條(10尺) 5gp 10lb 箭袋 1gp 1lb
粉筆(1支) 1cp -- 攜帶式破門槌 4gp 35lb
木箱 5gp 25lb 口糧(1天份) 5sp 2lb
攀爬工具 25gp 12lb 1gp 4lb
普通衣服 5sp 3lb 麻繩(50尺) 1gp 10lb
戲服 5gp 4lb 絲繩(50尺) 10gp 5lb
高級衣服 15gp 6lb 麻袋 1cp 0.5lb
旅行者衣服 2gp 4lb 商用天平 5gp 3lb
材料包 25gp 2lb 封蠟 2sp --
撬棍 2gp 5lb 2gp 5lb
德魯伊法器 哨子 5cp --
一枝槲寄生 1gp -- 璽戒 5gp --
圖騰 1gp -- 肥皂 2cp --
木制法杖 5gp 4lb 法術書 50gp 3lb
紫衫魔杖 10gp 1lb 鐵釘(10) 1gp 5lb
漁具 1gp 4lb 望遠鏡 1000gp 1lb
扁瓶或大杯 2cp 1lb 雙人帳篷 2gp 20lb
爪鉤 2gp 4lb 火絨盒 5sp 1lb
鐵錘 1gp 3lb 火把 1cp 1lb
大鐵錘 2gp 10lb 小瓶 1gp --
醫藥箱 5gp 3lb 水袋 2sp 5lb(滿)
磨刀石 1cp 1lb

容器體積

容器 承載量
背包 Backpack 1 立方尺 / 30 磅裝備
木桶 40 加侖液體,4 立方尺固體
籃子 Basket 2 立方尺 / 40 磅裝備
瓶子 1½ 品脫液體
水桶 3 加侖液體,½ 立方尺固體
箱子 Chest 12 立方尺 / 300 磅裝備
水瓶或大啤酒杯 1 品脫液體
壼子 Jug 1 加侖液體
鐵煲 Pot, iron 1 加侖液體
小袋子 Pouch 0.2 立方尺 / 6 磅裝備
麻包袋 Sack 1 立方尺 / 30 磅裝備
藥水瓶 Vial 4 安士液體
水袋 Waterskin 4 品脫液體

*你也可以將睡墊或一卷繩子等東西綁在背包外。

裝備套裝

你的職業的起始裝備包括一套實用的冒險工具,也就是套裝。以下列出各套裝的內容。如果你選擇自行採購起始裝備,你可以用所示價格購買這些套裝,有時會比各自買要便宜一點。

竊盜套裝 Burglar's Pack( 16gp)
包括一個背包、一袋千粒小鋼珠、十尺弦線、一個響鈴、五支蠟蠋、一根橇棍、一根鐵鎚、 十支岩釘、一盏附蓋提燈、二支燈油、五日口糧、一盒打火匣、一個水袋,並外掛 50尺麻繩。

大使套裝 Diplomat's Pack( 39gp)
包括一個箱子、兩個卷軸筒、一套錦衣、一瓶墨水、一支羽筆、一盏燈、兩支燈油、五張紙、一瓶香水、一支封蠟、一塊肥皂。

地城探險家套裝 Dungeoneer's Pack( 12gp)
包括一個背包、一根橇棍、一根鐵鎚、十支岩釘、十支火炬、一盒打火匣、十日口糧、一個水袋,並外掛 50 尺麻繩。**

演員套裝 Entertainer's Pack( 40gp)**
包括一個背包、一張睡墊、兩套戲服、 五根蠟燭、五日口糧、一個水袋、一套易容工具。

探索者套裝 Explorer's Pack( 10gp)
包括一個背包、一張睡墊、一盒餐具、一盒打火匣、十支火炬、十日口糧、一個水袋,並外掛 50 尺麻繩。

祭司套裝 Priest's Pack( 19gp)
包括一個背包、一張毯子、十支蠟蠋、一盒打火匣、一個善款箱、兩支焚香、一座香爐、祭服、兩日口糧、一個水袋。

學者套裝 Scholar's Pack( 40gp)
包括一個背包、一本學科書、一瓶墨水、一支羽筆、十張羊皮紙、一小袋細沙、及一柄小刀。

一件工具能幫你做一些你離了它就無法做成的事情,例如制作或修復一件物品,偽造一份文件,或是撬開一把鎖。你的種族,職業,背景或專長提供給你對特定工具的擅長。擅長於一種工具允許你將你的擅長加值加在任何你使用該工具做出的屬性檢定中。工具使用並不局限於單一的屬性,因為擅長於一種工具意味著對它的使用的廣泛的知識。例如,DM可能會讓你做一次敏捷檢定以便用你的木雕師工具雕出一個良好的細節,或是一個力量檢定以從特別堅硬的木材中作出什麽來。

目錄

工具列表

物品 價錢 重量(lb) 物品 價錢 重量(lb)
工匠工具 賭具
煉金術士設備 50gp 8 骰子 1sp -
啤酒釀造設備 20gp 9 龍棋 1 1gp 0.5
書寫設備 10gp 5 紙牌 5sp -
木匠工具 8gp 6 三龍牌 1gp -
制圖師工具 15gp 6 樂器
鞋匠工具 5gp 5 風笛 30gp 6
廚師用具 1gp 8 6gp 3
吹玻璃匠工具 30gp 5 洋琴 25gp 10
珠寶匠工具 25gp 2 長笛 2gp 1
皮匠工具 5gp 5 盧特琴 35gp 2
石匠工具 10gp 8 小豎琴 30gp 2
美術設備 10gp 5 號角 3gp 2
陶工工具 10gp 3 排簫 12gp 2
鐵匠工具 20gp 8 桑姆管 2gp 1
維修工具 50gp 10 提琴 30gp 1
裁縫工具 1gp 5 航海者工具 25gp 2
木雕師工具 1gp 5 使毒工具 50gp 2
易容工具組 25gp 3 盜賊工具 25gp 1
文書偽造工具組 15gp 5 交通工具(陸上或水上)
草藥師工具組 5gp 3 *
交通工具詳見騎乘與載具

工具介紹

工匠工具:這些特別的工具包括制造或交易物品所需的物品。該表格展現了工具的最普遍的例子,每種都能提供關系一門手藝的物品。擅長於一種工匠工具能令你在你的手藝中使用該工具做出的屬性檢定上加上你的擅長加值。每種工匠工具都需要單獨的擅長。

易容工具:這袋化妝品,染發劑和小支撐物能令你創造出一個改變了你的物理外表的位置。擅長於此工具能令你在創造一種可視的偽裝中所做的任何屬性檢定上加上你的擅長加值。

文書偽造工具:這個小盒子裏盛有一系列的紙和羊皮紙,筆和墨水,封印和封蠟,金葉和銀葉以及對於偽造出一份可信的物理文件所必須的其它設備。擅長於此工具能令你在一份文件的物理偽造中所做的任何屬性檢定上加上你的擅長加值。

​賭具:這種物品包括一個很寬範圍內的賭博用具,其中有骰子和成幅的紙牌。(例如三龍牌這樣的遊戲)一些常見的例子在工具表中出現,但是其它種類的賭局同樣存在。如果你擅長於一種賭局,你能在使用該賭具進行一次賭博所做的任何屬性檢定上加上你的擅長加值。每種賭具都需要單獨的擅長。

草藥師工具:這件工具包含一系列器具如推剪,杵和臼,以及草藥師使用的小包和小瓶,它們能令你在鑒別或運用草藥時所做的任何屬性檢定上加上你的擅長加值。同樣,對這種工具的擅長對於制作抗毒劑和治療藥水是必須的。

樂器:表格中列出了幾種最常見類型的樂器列作為例子。如果擅長於一項特定的樂器,你能在使用該樂器演奏音樂所做的任何屬性檢定上加上你的擅長加值。每種樂器都需要單獨的擅長。

航海者工具:這套工具被用於在海上航海。擅長於航海者工具令你能繪制一艘船的航線,並使用航海圖表。另外,擅長於這些工具能令你在避免海上迷航所做的任何屬性檢定上加上你的擅長加值。

使毒工具:一套使毒工具包括小瓶,化學品和其他用以制造毒藥的必須用具。擅長於此工具能令你在制造或使用毒藥中所做的任何屬性檢定上加上你的擅長加值。

盜賊工具:這套工具包括一把小銼刀,一套開鎖器,一面裝在金屬柄上的小鏡子,一套柳葉剪刀,以及一把鉗子。擅長於這些工具能令你在解除陷阱或開鎖中所做的任何屬性檢定上加上你的擅長加值。

一匹良好的坐騎可以幫助你在荒野中更快地移動,但它的主要目的是攜帶那些否則會減慢你速度的裝備。《坐騎與其他動物》表格顯示了每種動物的速度和基本運載能力。

拉著馬車、手推車、戰車、雪橇或四輪馬車的動物可以運送重量高達其基本運載能力的五倍,包括車輛的重量在內。如果多匹動物一起拉同一輛車,它們的運載能力可以相加。

除了這裡列出的坐騎,幻想遊戲世界中還有其他坐騎,但它們很少見,通常不會出售。這些包括飛行坐騎(如飛馬、獅鷲、獨角獸等)甚至水中坐騎(例如巨型海馬)。獲得這種坐騎通常意味著取得一枚蛋並親手養育這種生物,與強大的實體達成協議,或與坐騎本身進行談判。

目錄

掛件

鎧具(Barding). 鎧具是專為保護動物的頭部、頸部、胸部和身體而設計的護具。在盔甲表格上列出的任何盔甲都可以作為鎧具購買。其價格是相應用於人類的盔甲價格的四倍,且重量是其兩倍。

馬鞍(Saddles). 軍用馬鞍可以支撐騎手,幫助你在戰鬥中保持在活躍的坐騎上。它使你在任何保持騎乘的檢定上獲得優勢。騎乘任何水中或飛行的坐騎,都需要使用異國馬鞍。

車輛熟練. 如果你具備某種車輛(陸地或水上)的熟練,你可以將你的熟練加值加到任何在困難環境下控制該車輛的檢定上。

槳動船艇. 船隻和划艇通常用於湖泊和河流。如果朝下游前進,則將水流速度(通常為每小時3英里)加到船隻速度上。這些船隻無法對抗任何明顯的逆流,但可以由靠岸的輓船動物拉到上游。划艇重100磅,冒險者在陸上攜帶時可以參考此重量。

坐騎與其他動物

物品 價格 速度 承載量
駱駝 50金幣 50尺 480磅
驢或騾 8金幣 40尺 420磅
大象 200金幣 40尺 1,320磅
拖曳馬 50金幣 40尺 540磅
騎乘馬 75金幣 60尺 480磅
獒犬 25金幣 40尺 195磅
小馬 30金幣 40尺 225磅
軍馬 400金幣 60尺 540磅

鞍具、馬具和車輛牽引

物品 價格 重量
鎧具 ×4 ×2
口環和轡繩 2金幣 1 磅
馬車 100金幣 600磅
手推車 15金幣 200磅
戰車 250金幣 100磅
飼料(每天) 5銅幣 10磅
馬鞍
異國馬鞍 60金幣 40磅
軍用馬鞍 20金幣 30磅
背包 5金幣 15磅
騎乘馬鞍 10金幣 25磅
馬鞍袋 4金幣 8磅
雪橇 20金幣 300磅
馬廄租用(每天) 5銀幣
四輪馬車 35金幣 400磅

水上交通工具

物品 價格 速度
龍船 30,000金幣 4 英里/小時
平底船 3,000金幣 1 英里/小時
長船 10,000金幣 3 英里/小時
划艇 50金幣 1½ 英里/小時
帆船 10,000金幣 2 英里/小時
戰船 25,000金幣 2½ 英里/小時